(ملخص رسالة ماجستير) صورة الزوج والزوجة فى المسلسلات المصرية والترکية وعلاقتها بواقع العلاقات الزوجية فى الأسرة المصرية

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

المعيدة بقسم الإذاعة والتليفزيون - کلية الإعلام – جامعة القاهرة

المستخلص

تتلخص مشکلة الدراسة فى التعرف على الصورة التى يقدم بها الزوج والزوجة فى کل من المسلسلات المصرية والترکية، فقد اهتمت بعض الدراسات بتناول الصورة التليفزيونية للأسرة المصرية عامة والعلاقات القائمة بين أفرادها فى الدراما المصرية ولکن فى هذه الدراسة يتم تناول الصورة التليفزيونية للزوجين على وجه التحديد فى المسلسلات المصرية والترکية وتأثير ذلک على واقع العلاقة بينهما فى الأسرة المصرية، وذلک نظراً لأهمية الزوجين باعتبارهما النواة الأولى لتکوين الأسرة  .
تتلخص مشکلة الدراسة فى التعرف على الصورة التى يقدم بها الزوج والزوجة فى کل من المسلسلات المصرية والترکية، فقد اهتمت بعض الدراسات بتناول الصورة التليفزيونية للأسرة المصرية عامة والعلاقات القائمة بين أفرادها فى الدراما المصرية ولکن فى هذه الدراسة يتم تناول الصورة التليفزيونية للزوجين على وجه التحديد فى المسلسلات المصرية والترکية وتأثير ذلک على واقع العلاقة بينهما فى الأسرة المصرية، وذلک نظراً لأهمية الزوجين باعتبارهما النواة الأولى لتکوين الأسرة  .
أهم النتائج
وکانت من أهم النتائج التى تم التوصل إليها، أولاً : بالنسبةلنتائجالدراسةالتحليلية، فقد توصلت الدراسة إلى أن نموذج الحياة الزوجية التعيسة الغير مرضية ولکن الزوجين يستمران فى العيش سوياً هو النموذج الأکثر تکرارا فى المسلسلات المصرية بنسبة 37.5%، فى حين جاء فى مقدمة نماذج الحياة الزوجية المقدمة فى المسلسلات الترکية لفئة مَن يحيون حياة زوجية سعيدة رغم ما يقابلها من مشاکل وذلک بنسبة 30.4 %، کما اهتمت المسلسلات المصرية بتقديم نموذج العلاقة المترابطة بين الزوجين وأسرتيهما الکبيرة بنسبة 44.2%، فى حين کانت الغلبة فى المسلسلات الترکية للعلاقات الغير واضحة بنسبة 47.8%، کما لوحظ ترکيز المسلسلات المصرية على عرض السمات السلبية  لطبيعة العلاقة بين الزوجين بنسبة تفوق السمات الإيجابية، وذلک على العکس من المسلسلات الترکية التى قامت بالترکيز على عرض السمات الإيجابية لطبيعة العلاقة بين الزوجين بنسبة تفوق السمات السلبية، تفوقت المسلسلات المصرية على المسلسلات الترکية من حيث عدد المشکلات التى يواجهها الزوجان في کل منهما، حيث بلغ إجمالى المشکلات الواردة في المسلسلات المصرية 115 مشکلة فى مقابل 43 مشکلة واجهها الزوجان فى المسلسلات الترکية، ثانياً: بالنسبةلنتائجالدراسةالميدانية:جاءت النسبة الأکبر من عينة الدراسة 80.3% من ذوى الإدراک المتوسط لإيجابية المضمون المقدم في المسلسلات المصرية، وکذلک الوضع بالنسبة للمسلسلات الترکية کانت النسبة الأکبر أيضاً من العينة 56% من ذوى الإدراک المتوسط لإيجابية المضمون المقدم في المسلسلات الترکية، کما جاءت النسبة الأکبر من عينة الدراسة من ذوى المستوى المتوسط لإدراک واقعية مضمون المسلسلات المصرية وذلک بنسبة 40.7%، فى المقابل جاءت النسبة الأکبر من العينة من فئة المبحوثين ذوى المستوى المنخفض لإدراک واقعية مضمون المسلسلات الترکية وذلک بنسبة 48%، جاءت النسبة الأکبر من عينة الدراسة من ذوى "مستوى الإدراک المتوسط" للواقع الاجتماعى للعلاقات بين الزوجين فى الأسرة المصرية بشکل مشابه للواقع التليفزيونى وذلک بنسبة 84.3% للمسلسلات المصرية، و89.6% بالنسبة للمسلسلات الترکية، ثالثاً: بالنسبةلنتائجاختباراتالفروض: فقدثبتعدمصحةالفرضالذى ينص على وجود علاقة ارتباطية دالة إحصائياً بين کثافة مشاهدة الزوج والزوجة للمسلسلات المصرية وتأثير مشاهدة تلک المسلسلات على واقع العلاقة بين الزوجين في الأسرة المصرية، بينما ثبتصحةالفرض الذى ينص على وجود علاقة ارتباطية دالة إحصائياً بين کثافة مشاهدة الزوج والزوجة للمسلسلات الترکية المُدبلجة وتأثير مشاهدة تلک المسلسلات على واقع العلاقة بين الزوجين في الأسرة المصرية، کما ثبت صحةالفرض الذى ينص على وجود علاقة ارتباطية دالة إحصائياً بين دوافع التعرض للمسلسلات المصرية والترکية المُدبلجة وتأثير مشاهدة تلک المسلسلات على واقع العلاقة بين الزوجين في الأسرة المصرية، کما ثبت صحةالفرضالذى ينص على وجود علاقة ارتباطية دالة إحصائياً بين مدى إدراک واقعية مضمون المسلسلات المصرية والترکية وتأثير مشاهدة تلک المسلسلات على واقع العلاقة بين الزوجين في الأسرة المصرية.

الكلمات الرئيسية